返回

🇨🇳 中國大陸 × 休假與國定假日

置信度:B | 最後驗證:2026-04-10 |
⚠️ 內部參考用途 — 需經法務 / 勞工關係專員審查後方為正式依據。
主要法源:

休假與國定假日 — China (Mainland)

💰 Local currency: CNY (人民幣)

⚠️ Key structural note: China's leave system has a dual-layer architecture — national statutes/regulations set the floor, while provincial 人口与计划生育条例 (Population and Family Planning Regulations) add significant extensions to maternity leave, paternity leave, and parenting leave. Any compliance analysis must consider the specific province where the employee works. As of 2025-01-01, national public holidays increased from 11 to 13 days.


1. 主要法源 (Primary Sources)


2. 核心規定 (Core Provisions)

2.1 年休假 (Annual Leave) 🟢

2.2 法定节假日 (Public Holidays) 🟢

2.3 病假 / 医疗期 (Sick Leave / Medical Treatment Period) 🟢

2.4 产假 (Maternity Leave) 🟢

2.5 陪产假 / 护理假 (Paternity Leave) 🟡

2.6 育儿假 (Parenting Leave / Childcare Leave) 🟡

2.7 婚假 (Marriage Leave) 🟢

2.8 丧假 (Bereavement Leave) 🟢

⚠️ 该通知为 1980 年文件,主要针对国有企业;民营企业通常参照执行,但无强制性 🟠


3. 立法理由與實務見解 (Rationale & Practice)


4. 雇主合規重點 (Employer Compliance Hotspots)


5. 與其他轄區的關聯 (Cross-References)


6. 風險警示 (Risk Flags)


7. 資料來源清單 (References)

# 来源 类型 置信度 URL
1 职工带薪年休假条例全文 官方法规 🟢 http://www.gov.cn/zhengce/content/2008-03/28/content_4903.htm
2 全国年节及纪念日放假办法(2024 修订) 官方法规 🟢 https://www.gov.cn/zhengce/content/202411/content_6986383.htm
3 女职工劳动保护特别规定 官方法规 🟢 http://www.gov.cn/zhengce/content/2012-05/07/content_2927.htm
4 China Briefing:China Public Holiday 2025 国际商务媒体 🟡 https://www.china-briefing.com/news/china-public-holiday-2025-schedule/
5 China Briefing:Maternity Leave Guide 国际商务媒体 🟡 https://www.china-briefing.com/news/maternity-leave-in-china-a-complete-guide/
6 CMS Law:Additional Two Days Public Holiday 国际律所 🟡 https://cms-lawnow.com/en/ealerts/2024/12/what-is-the-hr-related-change-with-additional-two-days-public-holiday-in-china
7 Herbert Smith Freehills:Public holidays increased to 13 days 国际律所 🟡 https://www.hsfkramer.com/notes/employment/2024-posts/prc-public-holiday-entitlement-increased-to-13-days
8 Morgan Lewis:China Adds Two Days Paid Holidays 国际律所 🟡 https://www.morganlewis.com/pubs/2024/11/china-adds-two-days-of-paid-statutory-holidays
9 Lockton:China adds two additional paid public holidays 国际顾问 🟡 https://global.lockton.com/us/en/news-insights/china-adds-two-additional-paid-public-holidays-from-2025
10 Shanghai Gov:Sick pay rules 地方政府 🟡 https://english.shanghai.gov.cn/en-FAQS-WorkinShanghai/20251128/631fa651817a469b870c4a20f84887a4.html
11 CBL Translations:China Medical Leave Rules 法律翻译 🟡 https://cbltranslations.com/en-us/china-law/employment/china-medical-leave-rules-translated/
12 Harris Sliwoski:China Employee Vacation Law 律所 🟡 https://harris-sliwoski.com/chinalawblog/china-employee-vacation-days-china-employment-law-writ-small/
13 FDI China:Annual Leave Policies 2025 Guide 咨询 🟠 https://fdichina.com/blog/blog-annual-leave-policies-in-china-2025-guide/
14 Leave Network:China Country Report 2025 学术 🟡 https://www.leavenetwork.org/fileadmin/user_upload/k_leavenetwork/annual_reviews/2025/China.pdf

8. 待確認事項 (Open Questions)

Priority Item Action
🔴P1 各省最新产假延长天数(2024–2025 年有无进一步调整) 逐省查阅最新人口与计划生育条例修订
🔴P2 省级延长产假期间工资支付主体(生育保险 vs. 企业)— 至少覆盖京沪粤苏浙 查各省实施细则
🟠P3 2025 年放假办法修订后的调休安排次数(是否减少至 2 次/年) 查 2025、2026 年国务院假日安排通知
🟠P4 河南陪产假 30 天、黑龙江产假 180 天等极端值的准确条文出处 查原始省级条例全文
🟠P5 育儿假在各省是否有罚则配套 查各省条例罚则章节
🟡P6 丧假 1980 年通知在民营企业的适用性是否有新的司法解释 查最高法院裁判文书网
🟡P7 全国人大是否有陪产假 / 育儿假统一立法的正式草案(截至 2026) 查全国人大立法计划

Generated by Labor Law KB — 中國大陸 × 休假與國定假日 — 2026-04-10